{"id":99,"date":"2018-01-27T10:29:12","date_gmt":"2018-01-27T10:29:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.stellapadelli.eu\/sp\/?p=99"},"modified":"2018-01-27T10:29:24","modified_gmt":"2018-01-27T10:29:24","slug":"por-que-leer-a-virginia-woolf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stellapadelli.eu\/sp\/2018\/01\/27\/por-que-leer-a-virginia-woolf\/","title":{"rendered":"\u00bfPor qu\u00e9 leer a Virginia Woolf?"},"content":{"rendered":"

Woolf introdujo una revoluci\u00f3n en la novela, al centrar la importancia de sus textos no en el fondo sino en la forma.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

La belleza de las pinturas de Joan Mir\u00f3 o lo hermosas que resultan las pel\u00edculas de Terrence Malick evidencian que la poes\u00eda casa bien con otras formas de arte. Sin embargo, en lo que a literatura se refiere, pienso que la poes\u00eda contamina las otras formas literarias: las po\u00e9ticas novelas de\u00a0Jean-Marie Gustave Le Cl\u00e9zio<\/a><\/strong>\u00a0se me hacen pesadas y la poes\u00eda incluida en la obra de teatro \u201cBodas de sangre\u201d, de Lorca, me descentra y me confunde. Perm\u00edtanme ahora incurrir en una contradicci\u00f3n y describir (y elogiar) algunas de las po\u00e9ticas novelas de\u00a0Virginia Woolf<\/a><\/strong>.<\/p>\n

\u201cLas olas<\/em>\u201d narra la historia de la relaci\u00f3n de seis amigos a lo largo toda su vida. Por otro lado, la novela \u201cLa se\u00f1ora Dalloway<\/em>\u201d se centra en los preparativos de Clarissa Dalloway para una fiesta que va a ofrecer. Este \u00faltimo libro ofrece una imagen de la estructura social de entreguerras en la Inglaterra posterior a la primera guerra mundial.<\/p>\n

Los angl\u00f3fonos piensan el mundo de manera diferente: Europa continental utiliza metros o kilos, mientras que en el Reino Unido lo usado son las millas y las libras. La pol\u00edtica continental se divide en izquierda y derecha pero esta divisi\u00f3n no tiene cabida en la Gran Breta\u00f1a de los liberales, los conservadores y los laboristas.<\/p>\n

A finales del siglo XIX y principios del XX, la forma cl\u00e1sica de la novela resultaba ya demasiado l\u00f3gica para captar la complejidad y variedad de percepciones del ser humano contempor\u00e1neo. No es de extra\u00f1ar, por tanto, que al surgir un movimiento literario diferente y rompedor, el modernismo, este encontrara algunos de sus m\u00e1ximos representantes en escritores angl\u00f3fonos como\u00a0James Joyce<\/a><\/strong>\u00a0o Virginia Wolf.<\/p>\n

Con un claro af\u00e1n experimental, el modernismo ingl\u00e9s usa recursos propios de la poes\u00eda para manipular el tiempo y la exploraci\u00f3n psicol\u00f3gica<\/strong>. Con frecuencia las novelas modernistas adolecen de acci\u00f3n y de intriga, incluso a veces de di\u00e1logo. Estas novelas fueron escritas como pensamientos y observaciones y hablan de la subjetividad y del problema de la percepci\u00f3n.<\/p>\n

Efectivamente, la prosa modernista inglesa puede ser retorcida y dif\u00edcil de seguir, tanto as\u00ed que no en pocas ocasiones ha sido tachada de literatura elitista: Dicho esto, cabr\u00eda preguntarse \u00bfpor qu\u00e9 leer modernismo ingl\u00e9s? Si a usted le gusta la literatura es posible que le guste la historia de la literatura y si le gusta la historia de la literatura es probable que le interese informarse sobre un movimiento que constituy\u00f3 una autentico revoluci\u00f3n en la literatura: el modernismo ingl\u00e9s.<\/p>\n

Centr\u00e9monos ahora en Virginia Woolf:\u00a0esta escritora inglesa fue una feminista pionera.<\/strong>\u00a0Sus obras denuncian c\u00f3mo las mujeres se ven forzadas por la sociedad a permitir a los hombres tomar de ellas la fortaleza emocional.<\/p>\n

Pero lo que m\u00e1s me llama la atenci\u00f3n en la obra de Woolf es c\u00f3mo ella rompe con la \u201cdictadura del fondo\u201d en la novela: lo importante de la literatura hasta que lleg\u00f3 Woolf al panorama literario estaba en el contenido de las obras.<\/p>\n

Volviendo a las novelas citadas anteriormente y us\u00e1ndolas c\u00f3mo ejemplo,\u00a0\u201cLas olas\u201d<\/em>\u00a0confiere una importancia nunca vista hasta entonces al ritmo de sus frases:\u00a0Leyendo la novela, el lector tiene la impresi\u00f3n de estar escuchando constantemente el batir de las olas en la playa: En el texto no sobra ni falta una palabra.<\/strong><\/p>\n

En\u00a0\u201cLa se\u00f1ora Dalloway\u201d<\/em>, la trama es secundaria con respecto a la introspecci\u00f3n en la que se encuentran sus personajes. Mediante un juego de saltos tanto en el tiempo como en la mentalidad de sus protagonistas,\u00a0Woolf consigue describir con atino los personajes de la novela durante varias d\u00e9cadas.<\/strong>\u00a0Y esto a pesar de que toda la trama se desarrolla en un \u00fanico d\u00eda y en la cabeza de la Se\u00f1ora Dalloway.<\/p>\n

El tiempo es algo relativo. Diez a\u00f1os pasan muy r\u00e1pidamente para un anciano y muy despacio para un joven. Pero para un ni\u00f1o, diez a\u00f1os son eternos. Por eso, el da\u00f1o que se haga a una persona durante su ni\u00f1ez, es un da\u00f1o que le marcar\u00e1 y le acompa\u00f1ar\u00e1 siempre. Parece ser que Virginia Woolf sufri\u00f3 abusos sexuales de sus hermanastros cuando era una ni\u00f1a. Existe la teor\u00eda que esas violaciones le provocaron continuas depresiones a lo largo de toda su existencia. Cuando, en marzo de 1941, la escritora sufri\u00f3 un nuevo episodio depresivo, no se vio con las fuerzas necesarias para enfrentarlo. Escribi\u00f3 una nota de despedida a su marido y, llenando sus bolsillos de piedras, se tir\u00f3 al r\u00edo Ouse. Su cad\u00e1ver fue encontrado 21 d\u00edas despu\u00e9s.<\/p>\n

Al margen de su gran aportaci\u00f3n a la literatura universal,\u00a0la humanidad est\u00e1 en deuda con esta escritora brit\u00e1nica por su lucha por la justicia encarnada en la defensa de los derechos de la mujer<\/strong>. Valga este art\u00edculo como un humilde homenaje a la brillante Virginia Woolf.<\/p>\n

(Gonzalo Mas, 25 de enero 2018)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Woolf introdujo una revoluci\u00f3n en la novela, al centrar la importancia de sus textos no en el fondo sino en la forma.   La belleza de las pinturas de Joan Mir\u00f3 o lo hermosas que resultan las pel\u00edculas de Terrence Malick evidencian que la poes\u00eda casa bien con otras formas… Continue reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":102,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-99","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-persone"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stellapadelli.eu\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stellapadelli.eu\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stellapadelli.eu\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stellapadelli.eu\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stellapadelli.eu\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.stellapadelli.eu\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103,"href":"https:\/\/www.stellapadelli.eu\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99\/revisions\/103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stellapadelli.eu\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stellapadelli.eu\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stellapadelli.eu\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stellapadelli.eu\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}